«¿Cuántas gotas le pongo?» es la pregunta más común de quien aromatiza en casa, y casi siempre es la pregunta equivocada. El aceite esencial se cuenta como porcentaje del producto terminado, en gramos, y ese porcentaje cambia según lo que vas a hacer: no es lo mismo un jabón que se enjuaga en un minuto que un bálsamo que se queda todo el día en los labios, ni una vela que nunca toca la piel. Aquí está de dónde salen los números, qué aceites admiten menos y cómo hacer la cuenta, con la fuente de cada dato.
En corto
- El máximo se fija sobre el producto terminado: las normas de IFRA expresan sus límites como concentración del ingrediente en el producto final que usa la gente, no en la mezcla de aromas [1].
- Y cambia según el tipo de producto: las primeras normas de IFRA basadas en evaluación de riesgo limitaron cada material en 11 categorías de producto distintas, y una de las primeras fue para el citral [2].
- Algunos aceites dan alergia más seguido: de 10,930 pacientes de clínicas de dermatología a quienes se les hicieron pruebas de parche con aceites esenciales, 8.3 % reaccionó a alguno; los que más, ylang ylang (3.9 %), lemongrass (2.6 %) y clavo (1.6 %) [4].
- El eugenol del clavo reacciona en dosis muy bajas: en personas ya alérgicas, la prueba de parche salió positiva desde 0.031 % [5].
- Los cítricos prensados pueden manchar con el sol: la bergamota contiene bergapteno, una furocumarina, y se han descrito quemaduras con ampollas tras usarla y exponerse a radiación ultravioleta [6].
Por Qué un Porcentaje y No un Número de Gotas
Un porcentaje dice cuánto del producto terminado es aceite esencial. Si haces 500 g de crema al 2 %, llevan 10 g de aceite esencial; si haces 100 g, llevan 2 g. La proporción es la misma y la cuenta escala sola.
Las gotas no escalan igual de bien, porque una gota cambia con el gotero y con lo espeso del aceite. Nuestras calculadoras usan una convención de 20 gotas por mililitro y 0.9 g por mililitro para dar una cifra de referencia, pero pesar es lo exacto. En lotes chicos ayuda una báscula que marque décimas de gramo.
La Asociación Internacional de la Fragancia (IFRA) prohíbe algunos ingredientes y a otros les pone límite de uso. Esos límites se expresan como concentración en el producto terminado, no en la mezcla de fragancia, y dependen de la categoría de producto: no se permite lo mismo en un labial que en un jabón. Detrás hay una evaluación de riesgo de sensibilización. Cuando IFRA la adoptó en 2006, sus primeras cuatro normas limitaron cada material en 11 categorías de producto; en 2020 se actualizó para tomar en cuenta la exposición sumada de varios productos que una persona usa al mismo tiempo.
Cuánto Lleva Cada Producto
Estas son las cifras de partida de nuestra calculadora de fragancia por producto. Son el punto prudente cuando no tienes un dato mejor; si tu proveedor te da un máximo menor para ese aceite, manda el suyo.
| Producto | Cómo se usa | Porcentaje de partida |
|---|---|---|
| Jabón en frío | Se enjuaga | 2 % de toda la masa |
| Jabón de glicerina | Se enjuaga | 2 % |
| Shampoo sólido | Se enjuaga, cerca de los ojos | 2 % |
| Bálsamo o ungüento corporal | Se queda en la piel | 2 % (1 % si es para labios o cara) |
| Crema o loción corporal | Se queda en la piel | 2 % (1 % si es facial) |
| Aceite corporal | Se queda en la piel | 2 % |
| Vela de soya | No toca la piel | 6 %, sin pasar de lo que diga la ficha de tu cera |
¿Por qué el jabón sale igual que la crema? Para muchos aceites, IFRA permite más en lo que se enjuaga, pero ese máximo es por ingrediente y por categoría, y viene en el certificado IFRA de quien te vende el aceite. Sin ese dato, nos quedamos en el tope general para la piel, que es el lado seguro. Si te interesa la diferencia entre aceite esencial y fragancia para jabón, y qué alérgenos se declaran en la etiqueta, la explicamos en fragancias vs. aceites esenciales para jabón.
¿Y la vela? En una vela el aceite no toca la piel, así que el límite lo pone la cera, no la piel. La ficha de la cera de soya Golden Brands 464 en CandleScience recomienda 10 % de fragancia para velas en vaso y 6 % para velas de té. Cada cera es distinta: usa la cifra de la ficha de la tuya.
¿Y si es un aceite para masaje? Ahí sirve más contar gotas por mililitro de aceite portador, y eso lo hace la calculadora de dilución, que trabaja con los mismos máximos por aceite.
Los Aceites que Admiten Menos
El porcentaje general es para aceites de uso amplio. Algunos tienen un máximo propio sobre la piel más bajo, y cuando usas uno de ellos, manda el suyo. El Tisserand Institute advierte que aceites como el lemongrass, el clavo o la corteza de canela causan reacciones en la piel con más facilidad que otros. Los máximos que usan nuestras calculadoras vienen de «Essential Oil Safety», de Robert Tisserand y Rodney Young; algunos ejemplos:
- Ricos en citral: el lemongrass, 0.7 %; la verbena, 0.8 %; la melisa o toronjil, 0.9 %. El citral fue uno de los primeros cuatro materiales con norma IFRA por evaluación de riesgo, y el lemongrass aparece entre los aceites que más reacciones dan en pruebas de parche: 2.6 % de los pacientes probados en una red de clínicas de dermatología alemanas.
- Ricos en eugenol: el clavo, 0.5 %; la canela de hoja, 0.6 %. En un estudio con 34 personas alérgicas al eugenol, la prueba de parche salió positiva desde una concentración de 0.031 %, y la reacción podía persistir aunque una prueba posterior saliera negativa.
- Ylang ylang: 0.8 %. Fue el aceite con más reacciones en la misma red de clínicas: 3.9 % de los pacientes probados.
Si tu aceite no está en la lista y no tienes su máximo, nuestra calculadora usa un tope conservador de 1 % y te lo dice. La ficha técnica de tu proveedor manda sobre cualquier cifra general.
Cítricos y Sol: Cuándo Importa
Algunos aceites cítricos prensados en frío contienen furocumarinas, compuestos que reaccionan con la luz ultravioleta. En la bergamota, el principal es el bergapteno. Un reporte describe a dos personas con reacciones con ampollas entre 48 y 72 horas después de exponerse a aceite de bergamota de aromaterapia y luego a radiación ultravioleta. En el aceite de limón, las responsables son el oxipeucedanino y el bergapteno, y su cantidad varió más de 20 veces entre aceites de distintas regiones: por eso no se puede saber a ojo qué tan fototóxico es un frasco.
Esto importa en lo que se queda en la piel (bálsamo, crema, aceite corporal) y casi nada en lo que se enjuaga. Si usas bergamota, lima, limón o toronja prensados en frío en un producto que no se enjuaga, respeta su máximo y evita el sol en esa zona. Los máximos que usa nuestra calculadora para los prensados en frío son 0.4 % la bergamota, 0.7 % la lima, 2 % el limón amarillo y 4 % la toronja. En la tabla de nuestra calculadora, la lima destilada al vapor ya no cuenta como fototóxica.
Cómo Hacer la Cuenta, Paso a Paso
- Pesa el lote completo. El porcentaje es sobre el producto terminado: en un jabón en frío, sobre toda la masa (grasas, agua y sosa), no sólo sobre los aceites.
- Elige el porcentaje del producto. Por ejemplo, 2 % para un bálsamo corporal de 100 g: 100 × 0.02 = 2 g de aceite esencial.
- Revisa el máximo del aceite. Si vas a usar lemongrass, su tope es 0.7 %: en esos 100 g, 0.7 g.
- Pesa, no cuentes. 2 g son unos 2.2 ml, alrededor de 44 gotas con la convención de 20 gotas por mililitro; tu gotero puede dar otra cosa.
- Agrégalo al final. Cuando la base ya bajó un poco de temperatura, y mezcla bien para que no queden zonas más concentradas.
- Guarda bien el frasco. El aceite oxidado sensibiliza más: en pruebas de parche a 5,511 pacientes, 3.1 % reaccionó a los hidroperóxidos de limoneno y 8.8 % a los de linalool, que son lo que se forma cuando esos compuestos se oxidan con el aire; los autores advierten que esas preparaciones también dan reacciones irritantes y falsos positivos. Tapa el frasco, lejos de la luz y del calor.
Todo esto lo hace sola la calculadora de fragancia por producto: eliges qué vas a hacer, cuánto pesa el lote y qué aceite usas, y te da porcentaje, gramos y gotas aproximadas. Si estás preparando un bálsamo, el formulador de bálsamos te da la receta de la base en gramos, y en cómo hacer un bálsamo casero está el paso a paso.
Embarazo, Lactancia y Niños
Los porcentajes de este artículo son para adultos. Si lo que preparas es para alguien embarazada, en lactancia o para un niño, consulta antes a un profesional de la salud: nuestra calculadora no da cifra para menores de 6 años, porque hay aceites, como la menta y el eucalipto, que no se consideran adecuados a esa edad por diluidos que estén. Lo mismo si la piel de quien lo va a usar tiene alguna condición o ya reaccionó a un aroma.
Preguntas Frecuentes
¿Cuánto Aceite Esencial Lleva un Jabón Artesanal?
Como punto de partida, 2 % del peso de toda la masa. En un lote de 1 kg son 20 g. Si el certificado IFRA de tu proveedor da un máximo distinto para jabón, ése manda; si el aceite tiene un máximo propio más bajo, como el lemongrass, usa el suyo.
¿Cuántas Gotas de Aceite Esencial Lleva una Crema?
Para una crema corporal, 2 % del peso; para una facial, 1 %. En 50 g de crema corporal es 1 g de aceite esencial, unas 22 gotas con la convención de 20 gotas por mililitro. Las gotas son aproximadas: pesar es lo exacto.
¿Por Qué un Bálsamo para Labios Lleva Menos Aroma?
Porque se queda horas sobre una zona más delicada que el resto del cuerpo, igual que una crema facial. Por eso nuestra calculadora usa 1 % en vez de 2 %. Los cítricos prensados en frío, que reaccionan con el sol, conviene evitarlos ahí.
¿Qué Es el Certificado IFRA y Quién lo Da?
Es el documento que dice el máximo de un aceite o fragancia en cada categoría de producto. Según IFRA, no lo emite IFRA: cada proveedor es responsable de elaborarlo y entregarlo. Pídelo a quien te vende el aceite.
Fuentes
- International Fragrance Association (IFRA). IFRA Standards. Límites expresados sobre el producto terminado; certificados de conformidad a cargo del proveedor.
- Api AM, Vey M. Implementation of the dermal sensitization Quantitative Risk Assessment (QRA) for fragrance ingredients. Regul Toxicol Pharmacol, 2008. Autores de RIFM e IFRA.
- Api AM, et al. Updating exposure assessment for skin sensitization quantitative risk assessment for fragrance materials. Regul Toxicol Pharmacol, 2020.
- Geier J, et al. Contact sensitization to essential oils: IVDK data of the years 2010-2019. Contact Dermatitis, 2022. 10,930 pacientes de clínicas de dermatología.
- Ofenloch RF, et al. Allergic reactivity for different dilutions of eugenol in repeated open application test and patch testing. Contact Dermatitis, 2023. 67 personas, 34 alérgicas al eugenol.
- Kaddu S, et al. Accidental bullous phototoxic reactions to bergamot aromatherapy oil. J Am Acad Dermatol, 2001. Reporte de dos casos.
- Naganuma M, et al. A study of the phototoxicity of lemon oil. Arch Dermatol Res, 1985. Estudio de laboratorio.
- Schubert S, et al. Patch testing hydroperoxides of limonene and linalool in consecutive patients-Results of the IVDK 2018-2020. Contact Dermatitis, 2023. 5,511 pacientes.
- Tisserand Institute. Safety Guidelines. Aceites con más riesgo de reacción en la piel y uso siempre diluido.
- CandleScience. Golden Brands 464 Soy Wax. Ficha de la cera: proporción de fragancia recomendada.
- Tisserand R, Young R. Essential Oil Safety: A Guide for Health Care Professionals, 2.ª ed. Churchill Livingstone, 2014. Máximos sobre la piel por aceite que usan nuestras calculadoras.
Este artículo es informativo y no sustituye la consulta con un profesional de la salud.
Deja el Primer Comentario